INCLUYE EL ESTRENO MUNDIAL DEL TEMA DE LAS NORMAS DE LA CASA DE LA SIDRA DE LA COMPOSITORA GANADORA DEL OSCAR® RACHEL PORTMAN

(21 de junio) Las grandes canciones de películas clásicas han sido siempre la pasión del tenor Jonas Kaufmann, y su nuevo álbum para Sony Classical The Sound of Movies lo celebra con casi un siglo de inolvidables canciones de películas que han emocionado al público de todo el mundo. El álbum saldrá a la venta el 15 de septiembre de 2023.

Grabado con un sonido espectacular, junto con la Orquesta Sinfónica y el Coro Nacionales de la República Checa, dirigidos por Jochen Rieder, Kaufmann también cuenta con la colaboración del famoso guitarrista Miloš Karadaglić en tres de los temas.

«Sumergirte en este mundo durante unas horas y olvidarte de todo lo que te rodea es increíblemente fascinante – parecido al teatro o la ópera», dice Kaufmann sobre la música del cine clásico. «He viajado mucho durante muchos años, a menudo solo durante semanas y meses por ciudades extranjeras del otro extremo del mundo. Además de los museos, fue el cine -esa gran oportunidad de entretenerte cuando estás solo- lo que cautivó mi imaginación».

Kaufmann se enamoró de la música de cine a través de los principales tenores de la época de Weimar, Joseph Schmidt y Richard Tauber, así como de las sublimes orquestaciones de los grandes compositores cinematográficos de la edad de oro, como Erich Korngold y Max Steiner, que estaban impregnados de la herencia de Puccini y Strauss. Para Kaufmann, The Sound of Movies presenta la innegable influencia de la ópera en la más popular de las formas de arte.

The Sound of Movies es el reflejo de la fascinación de Kaufmann por una colección de éxitos populares, en varios idiomas, que abarcan desde la Alemania de la época de Weimar (una canción escrita para acompañar la película muda de 1929 Ich küsse Ihre Hand, Madame) hasta «Bring Him Home» de la película de 2012 del musical de éxito mundial Les Misérables.

El álbum incluye las interpretaciones de Kaufmann de “Nelle tue mani” (Ahora somos libres) compuesta por Hans Zimmer para Gladiator; la ganadora del Oscar® “Moon River” de Desayuno con diamantes; y el épico título de Vangelis que da nombre a la película 1492: La conquista del paraíso. También se incluyen grandes musicales, con títulos memorables como «Maria» de West Side Story, de Leonard Bernstein; la canción principal de Singin’ in the Rain; y varios números del legendario dúo creativo Rodgers & Hammerstein, como «Edelweiss» (Sonrisas y lágrimas) y «You’ll Never Walk Alone» (Carrusel).

Del maestro italiano Ennio Morricone, Kaufmann ha elegido canciones extraídas de las grandes melodías de las bandas sonoras de Cinema ParadisoLa Misión y Érase una vez en América

Una de las novedades del álbum es un arreglo especial de una canción basada en el tema principal deLas normas de la casa de la sidra (con letra de Gene Scheer), creada para el álbum por su compositora Rachel Portman, la primera mujer en ganar un Oscar® por la banda sonora de una película.

El álbum también incluye canciones que se han inmortalizado por su utilización en películas, como «What a Wonderful World», que se escucha en Good Morning, Vietnam; «Strangers in the Night» de Espías en acción; y el clásico tango argentino de Carlos Gardel «Por una cabeza», que destaca en las bandas sonoras de Esencia de mujer y Tango Bar.

El guitarrista Miloš Karadaglić se une a Kaufmann en las interpretaciones intimistas de “»Moon River», «Edelweiss» y «She Was Beautiful», basada en la «Cavatina» de la música de Stanley Myers para la película ganadora del Oscar® El Cazador.

Además, Kaufmann recrea dos éxitos del tenor estrella estadounidense Mario Lanza, con «The Loveliest Night of the Year» de El Gran Caruso y «Serenade» de la versión cinematográfica de El Príncipe Estudiante.

The Sound of Movies saldrá a la venta en formatos vinilo, digital y vinilo el 15 de septiembre.

Tracklist

1          The Loveliest Night of the Year de El Gran Caruso
2          Where Do I Begin? de Love Story
3          Maria de West Side Story
4          The Cider House Rules tema principal de la película
5          Nelle tue mani (Now We Are Free) de Gladiator
6          Se (If) (Tema d’amore) de Nuovo Cinema Paradiso
7          E più ti penso (Deborah’s Theme) de Érase uUunavez en América
8          Strangers in the Night de A Man Could Get Killed
9          Bring Him Home de Les Misérables
10        Nella fantasia (Gabriel’s Oboe) de The Mission
11        Conquest of Paradise de 1492: La conquista del paraíso
12        What Is a Youth? (Love Theme) de William Shakespeare’s Romeo + Juliet
13        She Was Beautiful (Cavatina) de El Cazador – con Miloš Karadaglić
14        Por una cabeza de Esencia de mujer
15        What a Wonderful World de Good Morning, Vietnam
16        You’ll Never Walk Alone de Carousel
17        Moon River de Desayuno con diamantes – con Miloš Karadaglić
18        Singin’ in the Rain tema principal
19        Ich küsse Ihre Hand, Madame tema principal
20        Reality de La Boum
21        Edelweiss de Sonrisas y lágrimas – con Miloš Karadaglić
22        Serenade de El príncipe estudiante

             JONAS KAUFMANN tenor

             Orquesta Sinfónica Nacional Checa – Jochen Rieder director